Végre hosszú idő után lezajlott egy újabb epizód magyar szinkronos verzióra, reméljük, hogy nektek tetszett, én már nagyon hiányoltam a TRR-t! :D Ebben a részben a csapatok nem hagyják el Ausztráliát, a következő próba is ott zajlik, csak ezúttal nem Geelong-ban. A helyszín pontosabban ezúttal az ausztráliai vadon lesz, azon belül is egy farmon kell próbára tenniük magukat ezúttal a játékosokat, mivel egy káposztaföldön minden csapatnak tíz-tíz nyuszit kell begyűjteniük egy zsákba, hogy oda adják egy utazási tipp átadó farmernek, de a nyulak nem adják könnyen magukat. Ezen kívül más állatokkal is találkozhatnak még a versenyzők, például egy albínó nyuszival, amit ha valaki megszerez, akkor az helyettesíti a tíz nyulat és azonnal tovább mehetnek. A második feladat lényege pedig röviden az, hogy vitorlázó repülőgéppel kell a következő epizód helyszínére repülniük, Új-Zélandra, ahol a cél is várja őket, és Don-nak lesz egy nagy meglepetése. Az első helyezettek meglepő módon azok lettek, akik már hosszú ideje nem teljesítenek túl jól és elég közel álltak ahhoz, hogy kiessenek, ők pedig a jégtáncosok, akik ezúttal viszont a legjobbak voltak. Az előző epizódban történtek után már újra a régi ruhájukat viselték, viszont még mindig dühösek és nyugtalanok, főleg Josee van felháborodva, mert a kadétokra elvesztegették a bumerángot és nem is estek ki. Viszont ez továbbra sem tántorítja el őket a terveiktől, mert úgy akarnak elsők lenni, hogy mindenki mást lesöpörnek a térképről, ezért Josee kitalált egy tervet, hogy érhetnék el ezt és hogy állhatnának bosszút a kadétokon egy csapással: Kedvesnek tettette magát és sminket kért Ennui-tól, amivel egy nyulat fehérré csinálta, hogy olyannak tűnjön, mint egy albínó nyuszi. MacArthur rögtön bekapta a csalit és mindent hátrahagyva csak a nyúl elkapásával foglalkozott, de a jégtáncosok terve itt nem állt meg, mert rávették Brody-t, aki vonzódik MacArthur-hoz, hogy mentse meg, így el tudták tőlük lopni a megszerzett nyuszikat, és hamar az élre törtek és habár rengeteg csalás árán, de övék lett az első hely, ami iránt egyáltalán nem éreznek bűntudatot. Másodikak lettek a gótok, Crimson és Ennui, akik számára kihívás volt ez a próba, mert kiderült, hogy a nyuszik imádják Ennui-t a gót kinézete miatt. Ezt kihasználva hamar be tudták fejezni a próbát, még Ennui Josee-nak is segített, de közben történt valami: Ennui meglátott egy fekete nyuszit, aki rögtön szimpatikussá vált számára, így úgy döntöttek Crimson-nal, hogy elviszik és megtartják. Loki-nak nevezték el, aki a gótok példájára szintén gót lett. Harmadikak lettek a még mindig randizókból lett gyűlölők, negyedikek Dwayne és Junior, ötödikek Emma és Kitty, hatodikak pedig Owen és Noah, akik jobb helyezést is elértek volna, ha nem zuhannak le Carrie-nek és Devin-nek hála. Ők lettek a hetedik helyezettek, akik közül Devin hazatelefonálhatott Shelley-nek, akiről viszont kiderült, hogy már rég elfelejtette Devin-t és mással jár. Devin ettől teljesen összetört és eleinte csak sírt, majd Carrie vigasztalásától átment tagadásba, hogy nem szakított Shelley-vel, vagyis nem képes elhinni, hogy már nem járnak egymással. Nyolcadikak lettek a szörfösök, kilencedikek pedig a rendőr kadétok, akik azért köszönhetik maguknak ezt a rossz helyezést, mert Josee és Jacques szabotálta őket. Sanders próbálta megállítani az elszabadult albínó nyúlra vadászó MacArthur-t, majd a jégtáncosok manipulálták Brody-t, aki egyre inkább vonzódik MacArthur-hoz, hogy mentse meg a vízbe esett MacArthur-t. Rögtön ment is, Geoff pedig követte a barátját, majd hátra hagyták a nyuszijaikat, amiket a jégtáncosok elloptak, miközben a kadétok megszerzett nyulai is már rég szétszéledtek. Brody és Geoff segített MacArthur-nak, aki rájött arra, hogy becsapták, ezért jött egy rögtönzött terv, amivel a szörfösöknek is segített: Rengeteg répát aggatott magára, amik segítségével több nyuszit oda vonzott magához, így maguknak és a szörfösöknek is szereztek 10-10 nyulat és épp időben be tudták fejezni a próbákat. Így már csak két csapat maradt, a mostohatestvérek és a rockerek. Ők lettek így az utolsó két csapat, akik beértek a célba, ráadásul majdnem pont egyszerre, de a visszapörgetésnek hála kiderült, hogy Chet és Lorenzo lettek az utolsók. Ők nem bánták ezt, mert legalább kibékültek, de Don bejelentette a meglepetést, hogy ez egy dupla kiesés kör volt, így Rock és Spud is kiesett, akik megzavarodtak és sajnálták, hogy így történt. Így mind a két csapat távozott a versenyből, de a mostohák meghívták a rockereket egy videó játékra, úgyhogy legalább összebarátkoztak.

Ennyi lett volna mára a TRR, holnap ne felejtsétek el, hogy folytatódik tovább a szezon egy újabb résszel, az ’Őrizd meg a kiwidet’ című 15. epizóddal 19:45-től 20:05-ig! Addig is természetesen, ahogy még pár hónapja, ismét folytatódnak tovább az epizódok menüpontjának a folytatása, rögtön a képre kattintva tudjátok megnézni! :D Mint írva lett, egyelőre a csapatok adatlapjai nem készültek tovább, úgyhogy a mostohatestvérek és a rockerek adatlapja nem most lesznek publikálva, viszont talán a napokban már neki fogok állni!

Egyébként jelenleg Lengyelországban szintén nem rég kezdték el leadni a TRR-t, és a mai Owen-es kivágások mellett még az is kiderült, hogy a 16. részben Stephanie hányásai és Owen hatalmas szellentése, a 18. részben Owen fingása és sérülése, a 19. részben pedig az, amikor Stephanie kineveti Ryan-t, hogy alsónadrágban van, azok is mind cenzúrázva lettek... mint várható volt, de reméljük, hogy nem lesz már olyan sok.