Online:

Angol

Rövid összefoglaló:

A csapatok két repülőgépen utaznak Brazíliába fővárosába: Akik jobban teljesítettek az előző próbák során, és azok, akik kevésbé, ezért ők állatokkal teli repülőn utaznak. Laurie karmája az előző epizódból hamar utoléri Dwayne-t, mivel az ellopott fosszíliáját összetöri, amiért a repülő kereke tönkre megy, ezért azok szállnak fel előbb, akik az 5. részben gyengébbek voltak. Miután a repülőgép(ek) leszállt(ak), a csapatoknak meg kell találniuk egy mérgező hangyákkal teli kesztyűt, amibe az egyik csapattagnak bele kell nyúlnia, hogy megszerezzen egy Utazási Tippet. Abban leírják, hogy egy szakadék felett át kell el jutni egy indával, utána pedig kókuszdiókat kell feltörni, hogy egy újabb Utazási Tippet találjanak meg. Ez után ez fog segíteni abban, hogy a végső próba helyszínére találjanak, ahol hagyományos karneváli jelmezeket kell csinálni, amit értékelni fognak és csak az mehet tovább a célhoz egy sárkányrepülővel, ha az a jelmez tökéletes lett és elfogadta a bíró. Habár Laurie és Miles lett volna az első helyezett, a büntetésüknek hála ismét a jégtáncosok, Josee és Jacques érdemelték ki ezt a helyet, ők voltak a leggyorsabbak ebben a sok feladatból álló részben! Eleinte voltak közöttük nézeteltérések, Josee még mindig haragszik a társára a múltjuk miatt, ami miatt nem lettek első helyezettek az olimpiám, erre pedig most rányomott egy lapáttal az a tudat, hogy az előző epizódban ismét nem sikerült megszerezni az áhított "aranyat". Ennek köszönhetően Josee az egész epizódban Jacques-en vezette le a feszültséget és folyamatosan uralkodott felette, minden feladatnál őt küldte, ráadásul még a két Dwayne-re is rátámadt, ezért tehát érthető, hogy a sok düh és harag után sikerült az első helyet kiérdemelniük, ez főleg a gyors karneváli ruha elkészítésének köszönhető. Másodikak lettek a gótok, akik az előző elsöprő győzelem után itt sem erőltették meg magukat, de mégis sikerült jól szerepelniük, miközben az összes feladatot halál nyugodtsággal végezték el. Harmadikak az anya-lánya csapat lett, mivel Kelly és Taylor lett, az előző epizódban elért eredmény óta már sokkal jobban megerőltették magukat. Kelly már tett egy kijelentés nélküli fellázadást a lánya ellen, ezúttal a kezébe vette az irányítást, egészen addig, ameddig Taylor persze vissza nem vette, de így is sikerül ilyen szép eredményt elérniük, annak ellenére, hogy Taylor közben már nem csak Kelly-vel, hanem a többiekkel sem kezd túl jóban lenni.

Negyedikek Geoff és Brody lettek, akik egyébként jobb helyezést értek volna el, de a sárkányrepülővel eltévedtek. Ötödikek lettek Chet és Lorenzo, akik bebizonyították, hogy egyik sem ügyesebb a másiknál, és hatodikak lettek az apa-fia duó, tehát a karma nem teljesen vált valóra a remek összedolgozásuknak hála. A hetedik és a nyolcadik helyet a nővérek a balsorsú ikertesvérekkel együtt egyszerre érdemelték ki, mivel az egész epizódban összedolgoztak. Kitty sok erőszakolásának hála Emma beleegyezett, hogy szövetséget kössenek az ikrekkel, azért, mert Kitty és Mickey jól kijönnek és kisegítették egymást a Botch or Watch kihívásnál, Mickey és Jay nagyon örültek is ennek, de ez a szövetség nem maradt tartós, mivel majdnem megölték magukat és a nővéreket is. Kilencedikek lettek a divatbloggerek, tizedikek a szerelmesek, tizenegyedikek a legjobb barátok és tizenkettedikek Owen és Noah. Tizenharmadikak a rendőr kadétok, Sanders és MacArthur lettek, akik szintén jobb helyezést is elérhettek volna, de mostanában már nem olyan erős a csapatmunka, mivel MacArthur egyre erőszakosabb és agresszívabb, most sem volt hajlandó megfelelő karneváli jelmezt készíteni, amivel sokat késlekedtek. Tizennegyedikek, vagyis azok, akik végül épp nem estek ki, azok ismét a rockerek lettek, Spud és Rock. Spud eddig sosem erőltette meg magát igazán a próbákon, de most kihasználták azt a képességét, hogy késleltetett reakciói vannak, ami jól jött a feladatoknál, bár az összetartáson még van mit javítani. A tizenötödikek, ezzel együtt a negyedik kiesők pedig ismét Laurie és Miles lettek, akiket üldöz folyamatosan a balszerencse. Laurie és Miles már eldöntötték, hogy nem hagyják, hogy ismét az utolsók legyenek, de Laurie megkapta a büntetését, amiért rájött arra, hogy ízlett neki a hús: Mickey-nek hála az arcát össze-vissza csípték a mérgezett hangyák, ezért teljesen feldagadt az arca, amitől nem hallott és látott szinte semmit. Miles szerencsére átvette az irányítást és mindig próbált segíteni a barátnőjének, akitől mindenki undorodott és halálra ijedt, de ez sem volt elég, mivel a karneváli jelmez készítésénél Laurie nem tudott dolgozni az arca miatt, ami miatt Don büntetést adott nekik. A csapatok mind előbb értek be, ezért szomorúan jöttek rá, hogy a környezetvédelemre fordított pénzük és terveik oda lettek...

Szinkron:

- Jen és Tom szerepeltek az epizódban, de nem szólaltak meg.

Érdekességek:

Általános

- A repülőgépek, amelyek ebben az epizódban szerepelnek, ahhoz a Totál Dráma repülőgépéhez hasonlít.

- Azok, akik a Botch or Watch kihíváson részt vettek: Laurie, Chet, Carrie, Stephanie, MacArthur, Noah, Geoff, Jacques, Ennui, Jen, Junior, Taylor, Mickey és Spud.

 * Konkrétan a nővérek nem vettek részt a kihívásban, mivel Mickey húzta ki nekik az utazási tippet.

 * A mostohák közül mindkét csapattag részt vett a próbán.

- Kókuszdió úr kap egy kámeó szerepet a nagy kókuszhalom tetején.

- Ez az első szövetség a Totál Dráma: Versengés a Föld körülben, a balsorsú ikrek és a nővérek között.

 * Ez az első alkalom, mikor két csapat azonos helyezést, döntetlent ért el, pont ugyanez a két csapat.

- Ez az első alkalom, mikor egy csapat büntetést kap és emiatt esnek ki.

- A vegánok és a zsenik egymás után estek ki és mindkét csapat szinkronhangjai ugyanazok voltak: Katie Griffin, Emilie-Claire Barlow.

Folytonosság

- Don-nak még mindig fekete a szeme Laurie támadásától az előző rész óta.

- A Totál Dráma 3. és 7. részéből láthatunk visszaemlékezéseket Owen-tól, mikor félt a repüléstől.

- Az előző epizódban Laurie azt kívánja, hogy Dwayne kapjon karmát, és mivel Dwayne összetörte a fosszíliát és emiatt késett a gép, Laurie pedig előbb repülhetett Brazíliába, ez valóra is vált gyakorlatilag.

Referenciák

- Mikor Jacques megemlíti, hogy nem nyert aranyat Vancouverben, ő talán a 2010-es Vancouverben tartott olimpiára hivatkozott.

- Az epizód cím egy játékos hivatkozás a brazil esőerdőkre.

Hibák

1. Annak ellenére, hogy Dwayne a repülő felszállás előtt törte össze a fosszíliát, az hirtelen átkerül a másik oldalra, ami miatt a repülő kereke kilyukad.

2. Annak ellenére, hogy azoknak kellett volna részt venniük a Botch or Watch kihívásban, akik nem mentek a cápák közé a 4. epizódban, vagyis Lorenzo-nak, mégis nem csak ő, hanem Chet is vállalta a feladatot.

3. Mikor a játékosok először látták a jelmezeket, MacArthur keze nem duzzadt, viszont Rock-nak igen.

Kivágott jelenetek:

1. Az előző rész visszaemlékezéséből a szerelmesek evését ismét kivágták.

2. Owen eredetileg nem csak rágcsálja a mackóját, hanem meg is eszi és ki is hányja, Noah-t pedig megöleli.

3. Az ikrek WC-re mentek a természet lágy ölén.

4. Brody sérülését rövidített verzióban láthattuk.

5. Laurie és Miles kiesésénél a legemlékezetesebb pillanatoknál Miles hányása ismét eltűnt, helyette azt rakták be, mikor Miles csinálja a karneváli jelmezt.

Galéria:

Owen nem bírja a repülést...

... ezért megette a plüssmackóját.

Josee és Jacques haragszanak egymásra.

A vesztes csapatok az állatok közt.

Miles próbál lelket önteni Laurie-ba.

Taylor belerúg egy kecskébe.

Mickey és Jay beszélgetnek...

... majd egy fájdalmas élménnyel gazdagodnak.

A csapatok olvassák a leveleket.

Kókuszdió úr felbukkanása.

Mickey miatt megbotlik Laurie...

... és az arca felduzzadt.

MacArthur ordít a hangyák miatt.

Taylor megijeszti Mickey-t...

... ami bosszantja Kitty-t...

... majd Mickey megköszöni a hálás segítségét.

Kitty átöleli Mickey-t.

Taylor könnyen megszerzi a levelet.

Miles és Laurie az indával átrepül a szakadék felett...

... ahogy a kadétok is...

... akiknek a következő feladat is hamar meg van.

Spud benyúl az utazási tippért...

... majd Jacques is.

Don felvezeti a következő próbát.

Mickey és Jay leestek a szakadékba...

... de a kókuszoknál már szerencsésebbek.

Jacques és Josee ezt a kihívást is...

... könnyedén végig csinálják.

Taylor és Kelly a következők...

... akik most elég könnyen boldogulnak.

Spud és Rock...

... valamint Carrie és Devin egy kidőlt fán jutnak át a szakadék felett.

MacArthur jelmezét nem fogadják el.

Kitty szövetkezni akar az ikrekkel...

... amibe végül Emma is nehezen megy, bár nehezen.

Ennui reakciója a fájdalomra...

... és az indára.

Owen ráesik Noah-ra...

... és megeszik egy kókuszdiót.

Stephanie ismét összetűzésbe keveredik Ryan-nel.

A legjobb barátok...

... a gótok...

... a mostohatestvérek...

... a valóságshow-profik...

... és az apa-fia csapat talál egy-egy utazási tippet...

... ami Josee-t feldühíto és rátámad Dwayne-re...

... de végül sikerül teljesíteniük nekik is a feladatot.

Laurie jelmezben.

A jégtáncosok hamar kész lettek a jelmezekkel.

Crimson ijesztő jelmezben.

A csapatok a sárkányrepülőkön.

Laurie és Miles lettek az elsők...

... de a büntetésük miatt a jégtáncosok ellopták ezt a helyezést...

... aminek nagyon örülnek.

A gótok lettek a másodikak.

A harmadik, a negyedik, az ötödik és a hatodik helyezettek.

Jen és Tom is teljesítette a feladatot.

Emma és Kitty megsérültek az ikrek miatt, ezért vége a szövetségnek.

Laurie és Miles reménykedik, hogy nem esnek ki...

... de a rockerek leelőzték őket...

... ezért ezúttal ők estek ki.