Online:

Angol

Rövid összefoglaló:

A csapatok indulnak is a következő helyszínre, az ausztráliai Geelong-ba. Viszont itt már teljesen más próba lesz, mint a Totál Dráma Világturnéban, mivel itt nem a vadon, hanem egy börtön lesz a fő helyszín. Miután a csapatok busszal megérkeztek, rögtön bilincsbe rakják őket és egy-egy cellába kerül mindegyik duó. Az első feladat során innen kell kijutni bármilyen módszerrel, segítségképpen pedig Don elrejtett pár dolgot, ami segíthet a kiszabadulásban. Miután a szökés sikeres volt, utána egy tutajt kell építeni, majd a folyón át a célba kell érniük, a győztes csapat pedig különleges jutalmat kaphat, mert hazatelefonálhatnak valakinek. Ennek hallatán Devin rögtön izgatott lett és a próbán mindent megtett, hogy ő és Carrie legyenek a nyertesek és felhívja Shelley-t, így övék lett az első helyezés hosszú idő után. Carrie a rész elején eldöntötte, hogy most már eleget várt és habozott, végre bevall mindent Devin-nek, hogy már nem csak a barátjaként gondol rá, ezt pedig Kitty-vel is megosztotta, aki nagyon örült a hírnek és bíztatta őt. De hiába, Carrie mindent kiakart tálalni, viszont Devin figyelembe sem vette őt, először a taxiban figyelt másra és csak arra figyelt, hogy a zenét hangosabbra vegye. A cellába bekerülés után Carrie újra megragadta az alkalmat és miközben Devin mindent megtett azért, hogy kijusson onnan, Carrie felolvasott neki egyszerelmes levelet, amit ő írt, benne a vallomásával, de Devin ismét nem figyelt oda. A sok küzdelem és Devin előretörekvő vágyai meghozták a gyümölcsét, mivel övék lett az első helyezést, Devin pedig már türelmetlenül várta, hogy Shelley felvegye a telefont. Carrie utoljára megpróbált mégegyszer szerelmes vallani, de mikor Shelley-vel végre tudott beszélni Devin, akkor kiderült, hogy Shelley már rég megcsalta a tenisz oktatójával, Ashton-nal és telefonon keresztül szakított Devin-nel. Devin ezután teljesen összetört és Carrie próbálta meg vigasztalni, aki úgy döntött, hogy inkább vár a vallomással. A másodikak lettek a mostohatestvérek, akik ugyanilyen elszántak voltak. Eleinte folytatták azt a tevékenységet, ami idáig volt, vagyis csak vitatkoztak egymással és próbálták elérni, hogy a másik minél rosszabbul érezze magát, de a börtönben rájöttek arra, hogy nem is annyira különbözőek. Egyszerre beszéltek ugyanazokról a dolgokról, kiderült, hogy hasonlóak és szeretik a videójátékokat, majd elkezdtek egymással viccelődni és kibékültek. Megtalálva a kiutat még inkább összefogtak és jóban lettek, de csak a másodikak lettek, aminek ugyanannyira örültek, és persze egymásnak is. Harmadikak lettek az apa-fia csapat, akik közül Junior az apját hibáztatja azért, hogy a legutóbb rosszul teljesítettek, de szerencsére a próbán összetartóbbak voltak.

Negyedikek lettek a nővérek, ötödikek pedig a valóságshow-profik, akik között úgy tűnik, hogy most már a jobb viszony, mert Noah és Emma ismét elkezdtek törődni egymással. Miután Carrie-t ismét támogatta Kitty, Emmát is próbálta rábeszélni, hogy tegyen vallomást Noah-nak, de ő azt mondta, hogy csak a verseny után. Mégis a próbán együtt működtek, miután a nővérek áttörtek Noah és Owen cellájába, majd a WC-n keresztül kijutottak, ahová Owen a dolgát végezte. Hatodikak lettek a gyűlölők, hetedikek a a gótok, nyolcadikak a szörfösök és kilencedikek lettek pedig a rockerek. Végül az utolsó két helyezett között az egész epizódban egy óriási konfliktus alakult ki, akik végleg meggyűlölték egymást és emiatt hátráltatták végig egymást, ők a tizedik helyezettek, a jégtáncosok és a tizenegyedikek, a rendőr kadétok. Az epizód elején rögtön magára vonta a figyelmet az előző epizód vesztes csapata, Josee és Jacques most már fekete ruhában villantott a képernyőkön, mivel ezzel akarják szimbolizálni, hogy féljenek tőlük a többiek, mivel most már a többi duót is hátráltatni akarják, hogy ezzel is elősegítsék a végső győzelmüket. Miután Don pedig bejelentette, hogy van lehetőség megszerezni a bumerángot, akkor mindkét duó rögtön a másikat szemelte ki magának, hiába akarta Sanders meggyőzni MacArthur-t arról, hogy gondolkozzanak logikusan, ő nem hallgatott rá, mivel gyűlöli Josee-t és Jacques-t. A jégtáncosok megszerezték végül a bumerángot, de a próbán ez sem tudta őket megmenteni, mivel Josee-nak nagy a klausztrofóbiája. Pár eltöltött Josee számára kibírhatatlan perc után hála neki kijutottak, a rendőr kadétok pedig segítséget kértek, Josee viszont azért cserébe segít, hogy ha MacArthur kimondja, hogy ők a legjobb jégtáncosok a Földön. MacArthur nagy nehezen, de megtette, viszont Josee és Jacques cserben hagyta őket, MacArthur idegességének hála viszont Sander-szel kijutott és hamar utol érték a két áruló jégtáncost. Rögtön elkezdődött köztük ismét a viszály, majd egy sárcsata után Josee-nak elege lett és bumerángolni akarta a kadétokat, de egy epikus csatában kiderült, hogy a kadétok is szereztek egy bumerángot. Végül egymást visszaküldték, ezért ideiglenesen szövetséget kötöttek, hogy kijussanak, de később Josee ismét elárulta őket, miután a folyónál versenyeztek egymással, hiába tartottak össze, belökte őket a vízbe egy evezővel. Így a jégtáncosok lettek az utolsó előttiek, akiket most már nem érdekel a helyezés, csak a végső győzelem, viszont bánatukra a kadétok nem estek ki, akik megfogadták, hogy bosszút fognak rajtuk állni és elintézik, hogy Josee és Jacques mindenért megfizessen.

Szinkron:

- Crimson, Ennui, Rock, Spud, Stephanie, Ryan, Brody és Geoff szerepeltek az epizódban, de nem szólaltak meg.

Érdekességek:

Általános

- Ez az első alkalom, hogy a mostohatestvérek az apa-fia csapat benne vannak az első háromban.

 * Így most már a fennmaradó csapatok közül mindenki ott volt minimum egyszer a top 3-ban.

- Ez az első rész, amiben megjelenik a bumeráng és ez az egyetlen alkalom, mikor két csapat is kap egyet-egyet.

 * Valamint ez az egyetlen eset, mikor két csapat egymás ellen használja ezt.

- Ez az első alkalom, mikor a győztes csapat kap valamilyen jutalmat.

- Magyarországon ez az epizód volt a szezon félévadzárója.

Folytonosság

- Nyomon követve az előző epizódot, ez az első és egyetlen alkalom, mikor két egymást követő részben nem esik ki senki.

- Ez a második alkalom, hogy Owen Ausztráliában van a Totál Dráma Világturné 16. része óta.

Referenciák

- Ez a második alkalom a Totál Dráma Akció 7. része óta, mikor van utalás a "The Shawshank Redemption", magyarul A remény rabjai című filmre.

- A megjelenő bumeráng egyenértékű az Amazing Race-ből az U-Turn-re.

Hibák

- Ausztráliában jobb kormányos autóvezetők vannak, azonban mikor Carrie és Devin a taxiban ülnek, akkor látható, hogy a bal oldalon vezet a sofőr.

Kivágott jelenetek:

1. Habár meglepően meghagyták Owen WC-s jelenetét, mégis megrövidítették azt, mikor a testvérekkel azt az utat választják a kiszökéshez.

2. Bár azt látjuk, hogy a testvérek és a valóságshow-hősök az alagútban mennek, azt nem, mikor Owen találkozik egy aligátorral. (Viszont a TRR magyar előzetesében korábban lehetett látni)

Galéria:

A végső 11.

Ausztrália.

A rendőr kadétok örülnek Ausztráliának.

A többi csapat is megkapja az utazási tippet.

Josee és Jacques bemutatja az új ruhájukat...

... hogy mindenki féljen tőlük.

Az apa-fia csapat tagjai között támadt némi ellentét.

Don bemutatja a Bumerángot...

... amit Josee rögtön magának akar...

... ahogy MacArthur is.

Kitty támogatja Carrie-t.

A börtön, a próba fő helyszíne.

Devin és Carria az elsők, akiket bezárnak egy cellába...

... majd őt követik a többiek...

A mostohatestvérek a börtönben...

... kibékülnek egymással...

... és jóban lesznek.

Noah nem hiszi el, hogy Owen képes elmenni a WC-re.

A játékosok próbálnak kiszabadulni.

Josee nem bírja a bezártságot...

... de végül sikerül kiszabadulniuk.

Josee és Jacques sakkban akarja tartani MacArthur-t...

... ami sikerül is...

... de mikor átverik őket, akkor kiakad és kijuttatja magát Sanders-szel.

Josee és Jacques nem is sejti, hogy nagy riválisokat szereztek maguknak.

Carrie bevallja az érzéseit Devin-nek...

... aki viszont oda sem figyel rá.

Emma és Kitty áttörtek Noah és Owen cellájába...

... majd próbálnak a csatornát át kijutni.

A legjobb barátok és a mostohatestvérek küzdenek az első helyért...

... de Chet és Lorenzo a szerepjátékuk miatt lemaradnak.

Josee elesik...

... majd mikor MacArthur kineveti, akkor megdobja őt sárral.

Josee-nak elege lesz és epikusan felmutatja a bumerángot...

... de kiderül, hogy a kadétoknak is van egy...

... így egy csata alakul ki köztük.

Sanders és Josee bumerángolja egymást.

Jacques színpadias eldől...

... majd a csapatok kezdhetik újra a próbát.

Carrie és Devin szerezte meg az első helyezést...

... miközben a többiek javában dolgoznak.

A mostohatestvérek lettek a második helyezettek.

Devin próbál hazatelefonálni Shelley-nek...

... Carrie pedig próbál szerelmet vallani.

A kadétok és a jégtáncosok összefognak...

... de MacArthur megfenyegeti Jacques-t, hogy ne merje ott hagyni.

A negyedik, az ötödik, a hatodik...

... a hetedik, a nyolcadik és a kilencedik helyezettek.

A jégtáncosok és a rendőr kadétok igyekeznek, hogy ne az övék legyen az utolsó hely.

Devin sír, amiért szakított Shelley-vel.

A kadétok és a jégtáncosok végső küzdelme közben...

... Josee szabotálja a másik csapatot...

... így nem ők lettek az utolsók...

... és a kadétok maradnak alul, de nem kiesős kör volt, így ők is bent maradtak.